FISH WAFFLE

croâ croâ croâ

2020年最初の絵。ネズミとか関係ないですが明けましておめでとうございます

De temps en temps je fais des "ventes flash" via Ko-fi (une plateforme de soutien en "pourboires") où je fais des dédicaces comme en festival. En voici quelques-uns de la dernière session

C'est vrai que j'ai totalement oublié d'en parler sur le blog, mais il y a un petit bout de moi à Shoshikissa Mori (書誌喫茶mori), un café-BD (oui, BD et pas manga) qui a ouvert cette année à Osaka. D'ailleurs, voici quelques photos :

ブログで語るのを完全に忘れてとっても申し訳ないですが、先月書誌喫茶mori~海外コミックスのブックカフェに行ってきました。大阪にある、海外コミックス「バンドデシネ」「グラフィックノベル」などが読める、とってもきれいで快適なカフェ。こちらは僕が取った写真となります。

Makiwo-san est quelqu'un d'adorable qui adore transmettre sa passion pour la BD occidentale et qui mérite beaucoup de soutien pour son projet ! J'espère que j'aurai le temps de faire un original pour la prochaine fois /w\

マキヲさんはとてもとても親切な人でバンドデシネへの愛を日本で広がろうとしていますので応援しましょー！次の会は描き下ろしアナログ絵を持ってきたいですねー

オニギリールクリスマスイベントのポスターです。数月にフルカラーイラスト描かなくてちょっと難しかったです(笑)

L'affiche pour l'évènement de Noël d'Onigi'Lille de cette année. C'est ma première illu fullcouleur depuis plusieurs mois, c'était un peu compliqué ^^;

ロマンくんとオフェリーちゃん(Ici chez Toiより)

Arras Matsuri c'est fini ! Encore une excellente édition avec tout le monde. Et très bien entourés !! Comme je n'ai pas vraiment écoulé mon stock et que je ne refais pas d'expo avant perpette, je mets tout ça en vente :

Zine A4, 6 pages (compil de dessins)

Ancien (droite) : 4 euros

Nouveau (gauche) : 6 euros

+ frais de port (worldwide)

(ancien)

(nouveau)

 _____________________________

Tirages photo (tout glossy tout beau)

Lille, yukata-taiyaki (2 versions) : 2 euros

Biche, okonomiyaki, RPG : 1,50 euro

Les deux dernières carrées : 1 euro

+frais de port (worldwide)

____

Anciens tirages (tout glossy tout beau aussi)

Tout à 1 euro

Mon print est également toujours en vente !

Will

doodles

On réutilise une ancienne illu d'affiche pour le pot de cette année. Mais c'est l'occasion de la ressortir des archives après deux ans ! Le lettrage est de moi. Logo "Onigi'Lille" et l'idée de base de la mascotte-onigiri par Marine Pagnerre.

今年の歓迎会のポスターは、2年前のポスターを再利用しました。めっちゃ過去絵だからちょっと上げようと。

「おい！！一体何をした！！！」

何が描きたいか分からなかったら、女性は答え。と思って、こうなりました。デザインすると変な体を描きたくて頭は小さすぎるに見えますが治すべきかどうか今も迷ってます。

On reprend du service pour la 4ème année consécutive à Onigi'Lille ! J'ai pris la photo de l'arrière-plan moi-même... le jour de la braderie. 

二ノ国II入手！プレイしながら「さすが日野社長」としか考えられない。久しぶりに新しいレベルファイブファンジーRPGをやって本当によかった。

Un dessin de Vaiana pour la nièce d'un ami !

ぎゃあぁ！！

Primal c'est un peu beaucoup un isekai quand on y pense

Une commish

Demain retour de vacances ! Non pas au Japon, contrairement à ce que l'image pourrait laisser penser, mais à Chamonix.
Mais une partie de moi restait cependant plus au nord, puisque mes dessins ont été exposés au Matsuri du Garage, à Liège(BE), le 13/07.

明日は休暇から戻ります。こちらの写真とは異なり、場所は日本ではなくてシャモニー=モン=ブランでした。しかし、自分が描いた絵はLiègeに行われた「Matsuri du Garage」で展示されましたので私の一部はまだ北に残っていたとも言えます。

Merci à REALive et Crystal qui m'ont proposé cette belle opportunité, même si je n'ai pas pu être là en personne ^^ C'est super que mes dessins aient plu aux visiteurs !

僕自身がいなくてとても申し訳ないですがREALiveさんとクリスタルさんにお世話になっています。そこにいた人々は僕の作品が綺麗って思ってくれて本当に嬉しいです～